Pháp lý

Chính sách quyền riêng tư

Tóm tắt

• My Reviewer ưu tiên hoạt động ngoại tuyến. Nội dung học của bạn được lưu trên thiết bị của bạn, trong một cơ sở dữ liệu được mã hoá.
• Không cần tài khoản, và chúng tôi không vận hành máy chủ nào lưu nội dung của bạn.
• Sao lưu đám mây (tuỳ chọn) lưu một bản sao đã mã hoá vào iCloud hoặc Google Drive của chính bạn.
• Thống kê sử dụng và báo cáo sự cố được bật sẵn. Bạn có thể tắt bất cứ lúc nào trong Cài đặt, mục Quyền riêng tư, và chúng dừng ngay lập tức.
• Quảng cáo cá nhân hoá luôn tắt trừ khi bạn tự bật.

Những gì ở lại trên thiết bị của bạn

Các reviewer, thẻ, ảnh, âm thanh và video đính kèm, lịch sử học, kết quả kiểm tra và thống kê của bạn được ghi vào một cơ sở dữ liệu mã hoá trên thiết bị. Chúng không bao giờ được gửi cho chúng tôi. Gỡ cài đặt ứng dụng là xoá hết.

Tạo thẻ: quét, chữ viết tay, AI — và đọc chính tả

Quét một trang, đọc ảnh hoặc PDF, nhận dạng chữ viết tay và những thẻ mà ứng dụng gợi ý cho bạn đều chạy trên thiết bị của bạn, bằng mô hình có sẵn trong máy. Ghi chú của bạn không được tải lên cho bất kỳ việc nào trong số đó — không tới chúng tôi, và không tới ai khác.

Đọc chính tả là ngoại lệ, vì nó dùng bộ nhận dạng giọng nói của chính thiết bị chứ không phải của chúng tôi. Ứng dụng yêu cầu nhận dạng ngay trên máy trước, nên với phần cứng và ngôn ngữ được hỗ trợ thì âm thanh không bao giờ rời khỏi điện thoại. Khi thiết bị không làm được, Apple hoặc Google xử lý âm thanh trên máy chủ của họ để chuyển thành văn bản. Ứng dụng chỉ nhận văn bản; chúng tôi không bao giờ nhận âm thanh. Nếu bạn muốn không gửi đi thứ gì, hãy gõ thẻ bằng bàn phím.

Sao lưu đám mây (tuỳ chọn, Pro)

Nếu bạn bật sao lưu, ứng dụng tải một bản sao của cơ sở dữ liệu vốn đã mã hoá đó lên nơi lưu trữ do bạn kiểm soát: một thư mục ứng dụng trong iCloud Drive trên iPhone, iPad và Mac, hoặc một thư mục riêng của ứng dụng trong Google Drive trên Android. Chúng tôi không bao giờ nhận tệp đó và không bao giờ giữ khoá mở nó.

Trên Android, việc đăng nhập bằng Google chỉ cho ứng dụng biết cần tải lên tài khoản nào. Ứng dụng chỉ xin phạm vi dữ liệu ứng dụng, vốn không thể thấy, liệt kê hay đọc bất kỳ tệp nào khác trong Drive của bạn. Địa chỉ email của bạn được dùng để thực hiện việc tải lên đó và không được chúng tôi lưu hay chia sẻ với ai.

Thống kê và báo cáo sự cố

Thống kê sử dụng và báo cáo sự cố được thu thập theo mặc định ngay từ lần mở ứng dụng đầu tiên. Ứng dụng không hỏi trước, và Cài đặt › Quyền riêng tư là nơi bạn quyết định: tắt bất kỳ mục nào sẽ dừng việc thu thập ngay lập tức và vĩnh viễn trên thiết bị đó.

Trong lúc việc thu thập đang bật, dữ liệu được Google Firebase xử lý thay mặt chúng tôi (Firebase Analytics và Firebase Crashlytics). Google đóng vai trò bên xử lý dữ liệu của chúng tôi và có thể xử lý dữ liệu trên máy chủ ngoài quốc gia của bạn.

Những gì chúng tôi nhận, và không gì hơn:

• Một mã định danh phiên bản ứng dụng do Firebase tạo — không phải tên, email hay tài khoản của bạn.
• Kiểu máy, phiên bản hệ điều hành và phiên bản ứng dụng.
• Khu vực gần đúng, do Google suy ra từ địa chỉ IP của bạn.
• Mã định danh quảng cáo của thiết bị trên Android.
• Những màn hình và tính năng được dùng, và mỗi phiên kéo dài bao lâu.
• Một sự kiện ghi lại rằng bạn đã chạm tới giới hạn của gói miễn phí — giới hạn nào và dừng ở con số bao nhiêu.
• Nếu ứng dụng gặp sự cố: lỗi, dấu vết ngăn xếp và trạng thái thiết bị tại thời điểm đó.

Nội dung học của bạn không bao giờ nằm trong đó. Không reviewer, thẻ, câu trả lời, gợi ý, tệp đính kèm, ghi âm, từ khoá tìm kiếm hay kết quả kiểm tra nào được gửi đi, dù việc thu thập đang bật hay tắt.

Có đúng một ngoại lệ, và chỉ bạn mới kích hoạt được: nếu bạn chạm Báo cáo trên một thẻ do AI gợi ý, phần văn bản của gợi ý đó được gửi cho chúng tôi để chúng tôi thấy nó sai ở đâu. Không có gì khác đi kèm. Nếu bạn đã tắt báo cáo sự cố, ứng dụng sẽ mở ứng dụng email của bạn, nên báo cáo là một thư do bạn gửi và đọc trước được.

Dữ liệu thống kê và sự cố được giữ trong thời hạn mà cài đặt lưu giữ của dự án Firebase của chúng tôi cho phép, sau đó bị xoá. Nếu muốn xoá sớm hơn dữ liệu gắn với bản cài đặt của bạn, hãy tắt việc thu thập và gửi email cho chúng tôi theo địa chỉ bên dưới.

Quảng cáo

Ứng dụng miễn phí hiển thị quảng cáo do Google AdMob cung cấp. Quảng cáo không cá nhân hoá theo mặc định. Quảng cáo cá nhân hoá chỉ xuất hiện nếu bạn bật trong Cài đặt và, trên iOS, cho phép theo dõi khi hệ thống hỏi. Tại EEA và Vương quốc Anh, thông báo đồng ý của Google quyết định những gì được dùng trước khi có yêu cầu quảng cáo. Quảng cáo cá nhân hoá có thể dùng mã định danh quảng cáo của thiết bị; quảng cáo không cá nhân hoá thì không.

Pro loại bỏ hoàn toàn quảng cáo.

Kiểm tra trực tiếp trên Wi-Fi của bạn

Nếu bạn tổ chức hoặc tham gia một phiên kiểm tra trực tiếp, ứng dụng kết nối thẳng tới các thiết bị khác trong cùng mạng nội bộ. Tên hiển thị bạn chọn, các câu hỏi đang chơi và câu trả lời của bạn được gửi tới những thiết bị đó để trò chơi chạy được. Không gì đi qua chúng tôi, và không gì rời khỏi mạng.

Những bên khác có liên quan

• Google Firebase — thống kê và báo cáo sự cố, bật sẵn và có thể tắt trong Cài đặt.
• Nhận dạng giọng nói của Apple / Google — chỉ khi bạn đọc chính tả, và chỉ phần âm thanh bạn đọc.
• Google AdMob — quảng cáo trong ứng dụng miễn phí.
• Apple và Google — xử lý giao dịch nếu bạn mua Pro. Chúng tôi không bao giờ thấy thông tin thanh toán của bạn.
• Apple iCloud / Google Drive — chỉ khi bạn bật sao lưu, và chỉ vào nơi lưu trữ thuộc về bạn.

Trẻ em

My Reviewer dành cho người từ 13 tuổi trở lên. Ứng dụng không hướng tới trẻ em và không tham gia Danh mục Trẻ em của App Store hay chương trình Designed for Families của Google Play.

Lựa chọn của bạn và cách xoá dữ liệu

• Xoá từng reviewer, thẻ và tệp đính kèm ngay trong ứng dụng bất cứ lúc nào.
• Gỡ cài đặt ứng dụng sẽ xoá cơ sở dữ liệu mã hoá cục bộ và mọi thứ bên trong.
• Bản sao lưu đám mây nằm trong iCloud hoặc Google Drive của chính bạn. Xoá nó ở đó, hoặc tắt sao lưu và gỡ thư mục ứng dụng, thế là xong.
• Không có tài khoản nào để đóng, vì ứng dụng chưa từng bắt bạn tạo.

Liên hệ

Thắc mắc về quyền riêng tư: Hỗ trợ, hoặc gửi email tới dev.puhgeh@gmail.com.

Thay đổi chính sách này

Nếu chính sách này thay đổi, bản sửa đổi sẽ được đăng trên trang này kèm ngày mới ở bên dưới.

Cập nhật lần cuối: 15 tháng 9, 2026.